“Nhã ngữ” và “thậm xưng”
VHO - Trong tu từ học, “thậm xưng” và “nhã ngữ” là những biện pháp dùng để tăng ấn tượng cho lời nói. “Thậm xưng” là nói nhấn, còn “nhã ngữ” là nói giảm. Giống như khi đi viếng, người ta tránh dùng những chữ “chết”, “tử” mà nói nhẹ đi bằng “từ trần”, “qua đời”... Khi cần nhấn mạnh thì dùng biện pháp ngược lại. Thi ca thường sử dụng hai phép này.

RSS