Vương quốc Anh ra mắt nền tảng văn học cho tầng lớp lao động

NGHIÊM THANH

VHO - Nền tảng văn học mới tại Anh, The Bee, vừa ra mắt nhằm mang lại cơ hội cho tiếng nói của tầng lớp lao động, đang ngày càng bị gạt ra ngoài lề trong ngành xuất bản.

Vương quốc Anh ra mắt nền tảng văn học cho tầng lớp lao động - ảnh 1
Một hội thảo sáng tạo tại thư việc do New Writing North tổ chức. Ảnh: New Writing North

Những người sáng lập The Bee cho rằng ngành xuất bản tại Anh đang rơi vào “cuộc khủng hoảng giai cấp” vì ngày càng phớt lờ tiếng nói của tầng lớp lao động – những người có câu chuyện sống động nhưng hiếm khi được lắng nghe.

Tạp chí và nền tảng văn học mới này chính thức ra mắt vào kỳ nghỉ lễ đầu tháng 5, với các hoạt động gồm trang web, ấn phẩm in, podcast và chương trình kết nối cộng đồng trên toàn Vương quốc Anh.

Được tài trợ bởi nam diễn viên Michael Sheen và dẫn dắt bởi tổ chức từ thiện New Writing North có trụ sở tại Newcastle, tạp chí The Bee do Richard Benson – cựu tổng biên tập tạp chí The Face – biên tập.

Ông cho rằng ngành viết lách và xuất bản hiện đang "lệch cán nghiêm trọng" về mặt đại diện, thậm chí còn tệ hơn so với các ngành sáng tạo khác.

“Không có lý do gì khiến âm nhạc có thể phản ánh tốt đời sống tầng lớp lao động, còn văn chương thì không,” Benson nói. “Đó là điều bất bình thường.”

Thực tế cho thấy tình hình ngày càng tệ hơn: nếu năm 2014, chỉ 12% người trong ngành xuất bản đến từ tầng lớp lao động thì đến 2019, tỷ lệ này còn giảm thêm, trong khi hơn 60% đến từ tầng lớp trung lưu.

Benson nhấn mạnh rằng ngoài khía cạnh công bằng, đây còn là vấn đề của sự hợp lý: “Nhiều tác phẩm quan trọng và được yêu thích hiện nay xuất phát từ chính những người lao động bình thường - những câu chuyện gần gũi nhất với đời sống thực.”

Một điểm nhấn của The Bee là loạt podcast xây dựng “bộ sưu tập kinh điển thay thế”, nơi các nhà văn và học giả cùng bàn luận xem một tác phẩm có xứng đáng góp mặt trong “thư viện tầng lớp lao động” hay không.

Ba tập đầu tiên được phát hành trong tuần này, lần lượt bàn về Giving up the Ghost của Hilary Mantel, Trainspotting của Irvine Welsh và New Grub Street của George Gissing.

Claire Malcolm, Giám đốc điều hành New Writing North, cho biết nhiều nghiên cứu đã cảnh báo “khủng hoảng giai cấp” trong ngành văn chương đang ngày càng trầm trọng.

Theo báo cáo của tổ chức Sutton Trust, chỉ 10% tác giả đến từ tầng lớp lao động, trong khi gần một nửa số cây bút chuyên mục tại Anh từng học trường tư.

“Đã có rất nhiều tranh luận, nhưng thực tế chẳng có gì thay đổi,” Malcolm nói. “Bất bình đẳng đang bị đóng khung – vì thế, chúng tôi cần tự kiến tạo một hiện thực mới.”

Số in đầu tiên của tạp chí dự kiến phát hành vào mùa thu, giới thiệu các tác phẩm viết về đời sống và văn hóa đương đại từ góc nhìn của tầng lớp lao động.

Song song đó, nền tảng trực tuyến The Beehive – không gian hỗ trợ và kết nối các cây bút trẻ – sẽ chính thức hoạt động vào mùa hè.

 

Theo The Guardian

Tin liên quan

Ý kiến bạn đọc