Tôn vinh văn hoá Việt Nam ra thế giới

VHO - Sau khi tốt nghiệp với danh hiệu Magna Cum Laude tại trường Đại học Hunter College với bằng cử nhân chuyên ngành kịch và chứng nhận quản lý, lãnh đạo nghệ thuật, đồng thời nhận giải danh giá Tyrone Guthrie Award - Đạo diễn xuất sắc nhất khóa 2024, Lê Diệu My tiếp tục chìm đắm vào dự án "The Six Paths" lấy cảm hứng từ văn hóa Việt Nam, sẽ biểu diễn tại 3 địa điểm ở Mỹ trong năm 2025.

Nhận giải Đạo diễn xuất sắc nhất khóa 2024

Sinh năm 2001, cái tên Lê Diệu My (My Le) không còn xa lạ với khán giả Việt Nam. Bởi ngay từ khi còn ngồi trên ghế nhà trường (Trường liên cấp Olympia), trên nhiều vai trò khác nhau như diễn viên, biên kịch, đạo diễn và cả chỉ đạo nghệ thuật, cùng với các thầy cô ở tổ âm nhạc, Diệu My đã cho ra đời nhiều thành tích “để đời” như: “Mamma Mia” (lớp 10); giành nhiều giải thưởng khu vực như top 13 debater châu Á tại cuộc thi AEO (Asian English Olympics) tổ chức ở Indonesia năm 2017; giải quán quân và giải bài thuyết trình hay nhất của cuộc thi Innompic Games lần thứ 2, tổ chức tại Malaysia năm 2018...

Đặc biệt, câu chuyện về Lê Diệu My đã từng được báo giới trong nước nhắc tới rầm rộ vào thời điểm năm 2019 khi cô nữ sinh Olympia đã giành được 8 suất học bổng trên đất Mỹ.

Tuy nhiên, đằng sau những thành tích tưởng như chỉ là những con số ấy là ước mơ và khát khao theo đuổi kịch nghệ của Diệu My - một con đường vốn đầy cơ hội nhưng cũng lắm chông chênh tại Việt Nam, đòi hỏi những người trẻ phải thực sự quyết tâm và đam mê với nghề.

Năm 2021, trong thời gian dịch Covid-19, Diệu My đã quyết định về Việt Nam làm việc 1 năm. Năm đó, Diệu My đã trở thành cánh tay đắc lực cho tổng đạo diễn NSND Trần Ly Ly trong vở nhạc kịch đình đám Những người khốn khổ. Diệu My đã được NSND Trần Ly Ly tin tưởng lựa chọn làm trợ lý tổng đạo diễn.

Không chỉ vậy, vào năm 2022, khi đang học ngành đạo diễn sân khấu tại Mỹ, Diệu My đã được Pacific Ocean Partners (bây giờ còn được biết đến là The YOUniverse) và Nhà hát kịch Việt Nam mời về nước làm đạo diễn vở nhạc kịch tiếng Anh có tên "Alice in wonderland" và đã biểu diễn 3 đêm rất thành công tại Nhà Hát Lớn Hà Nội.

Thời gian học tập ở Mỹ, Diệu My đã làm việc với rất nhiều nhà hát danh giá ở thành phố New York. Trong năm 2023, cô là một trong 6 đạo diễn cho Women's Work Short Play festival lần thứ 15 tại New Perspective Theatre Company, và được mời làm thành viên hội đồng chọn tác phẩm cho Women's Work Short Play festival lần thứ 16.

Cùng thời gian này, Diệu My trở thành trợ lý đạo diễn cho vở nhạc kịch “Life on the Third Rail” sản xuất bởi Theater for The New City và đi lưu diễn quanh thành phố New York với hơn 10 địa điểm khác nhau.

Mùa thu 2023, Diệu My được nhận vị trí trợ lý sản xuất cho Big Trip của đạo diễn người Nga nổi tiếng Dimitri Krymov. Chương trình biểu diễn “cháy vé” trong vòng 1 tháng tại nhà hát danh giá La MaMa.

Vào đầu năm 2024, Diệu My được nhận làm thực tập viên kĩ thuật sân khấu tại Theaterlab - một nhà hát chuyên về kịch thử nghiệm. Tại đây, cô được làm việc với những đạọ diễn và nghệ sĩ danh giá như Austin Pendleton, Yoshiko Chuma, và David Deblinger. Đây cũng là nơi cô tìm đến tình yêu thiết kế ánh sáng và âm thanh kịch. Diệu My đã thiết kế 6 chương trình trong 4 tháng thực tập và được mời lại để làm việc freelance.

Hè năm 2024, Diệu My tốt nghiệp tại trường Đại học Hunter College (New York, Mỹ) với danh hiệu Magna Cum Laude, nhận bằng cử nhân chuyên ngành kịch và chứng nhận quản lý, lãnh đạo nghệ thuật. Diệu My nhận giải Tyrone Guthrie Award, đạo diễn xuất sắc nhất khóa 2024 - giải danh giá chỉ cho một cử nhân duy nhất mỗi khóa.

Sau khi tốt nghiệp, Diệu My được nhận vào chương trình Fellowship của Little Island - một tổ chức nghệ thuật phi lợi nhuận với mục đích mang nghệ thuật có giá trị cao đến với công chúng. Tại đây, cô và toàn thể tổ chức đã góp phần công chiếu 9 show nghệ thuật mới trong mùa hè vừa qua.

Cùng thời gian này, cô đạo diễn vở kịch “cháy vé” The Collapse of The Hubbard Glacier tại Frigid NYC được nhắc đến trên báo Thinking Theater và đề cử giải Đạo Diễn xuất Sắc Nhất cho Off-Broadway Award 2024 bởi báo Broadway World. Tiếp tục thành công với một show diễn cháy vé nữa, Diệu My bước vào vai trò phó đạo diễn và thiết kế visual cho vở kịch ExtraO1dinary Aliens! diễn ra tại JACK theater vào tháng 9 năm 2024.

Dù đạt những thành công bước đầu đáng ghi nhận nhưng với Diệu My, đều quan trọng nhất vẫn là những bài học và trải nghiệm khi làm việc ở xứ xa nhà để cô có thể tôn vinh văn hóa Việt Nam với thế giới.

Tôn vinh văn hoá Việt Nam với thế giới

Một trong những dự án Diệu My đang thực hiện là vở kịch “The Six Paths” dịch tiếng Việt là “Sáu cõi luân hồi”. Vở kịch đại diện cho một cuộc khám phá sâu sắc về Phật giáo Việt Nam, kết hợp giữa tự sự cá nhân và các thể loại sáng tạo nghệ thuật.

Trong suốt năm qua, Diệu My đã tỉ mỉ sáng tác vở kịch này, kết nối các chủ đề về ý nghĩa Phật giáo, bản sắc văn hóa và trải nghiệm con người thông qua nghiên cứu thực địa tại Việt Nam. Vở kịch “The Six Paths” được lấy cảm hứng từ câu chuyện “Cõi luân hồi” trong tập truyện ngắn “Mẹ điên”, dịch bởi nhà văn Trang Hạ, mà Diệu My tình cờ đọc hồi bé. Câu chuyện đã khiến cô rung động và cô luôn nhớ đến nó và những cảm xúc nó khơi dậy trong cô.

Dự kiến dài 70 trang chia thành hai màn, "The Six Paths" hứa hẹn sẽ thu hút khán giả với sự pha trộn giữa các yếu tố truyền thống và hiện đại. Lấy cảm hứng từ văn hoá Việt Nam, Diệu My mong muốn tích hợp múa truyền thống, nghi thức tôn giáo và nghệ thuật thị giác vào vở kịch, tạo ra một thế giới sân khấu thống nhất. Thông qua sự kết hợp này, Diệu My muốn tôn vinh cội nguồn Việt Nam và những bài học và trải nghiệm tại Mỹ của cô.

Diệu My hy vọng qua vở kịch sẽ khơi gợi suy nghĩ, cảm xúc và kích thích những cuộc trò chuyện mới trong cộng đồng sân khấu sôi động của New York, Mỹ. Bằng cách chia sẻ câu chuyện sâu sắc và giàu tính văn hóa này, cô mong muốn làm nổi bật tiếng nói của người Việt tại Mỹ và mời gọi khán giả khám phá những chủ đề phổ quát về bản sắc, sự kiên cường và hành trình tìm kiếm giác ngộ, hạnh phúc và tình yêu.

Vở kịch “The Six Paths” sẽ biểu diễn tại 3 địa điểm trong năm 2025. Đợt biểu diễn đầu tiên sẽ diễn ra tại Theaterlab vào ngày 9.1 với số lượng vé có hạn. Đợt biểu diễn thứ hai sẽ diễn ra tại Theater for the New City với 4 buổi diễn từ ngày 19 đến ngày 23. 2. Đợt biểu diễn cuối cùng sẽ diễn ra tại Hudson Guild Theater trong New York Theater Festival vào ngày 19, 21 và 24.5.